Horatio Spafford se mudó a Chicago, donde contrajo matrimonio con la noruega Anna Larssen (el 5 de Septiembre de 1861). Horatio y Anna tuvieron un hijo, pero éste murió a la edad de 4 años; comenzando así la serie de circunstancias aflictivas que atentarían contra la paz espiritual y seguridad terrenal que habían sostenido sus primeros años, su vida familiar y su casa. Después, Horatio y Anna tuvieron cuatro hijas más.

En 1871, el exitoso abogado Horatio Spafford fue afectado económicamente por “El Gran Fuego de Chicago”. En 1873, había planeado tomar unas vacaciones con su familia; ellos viajarían a Inglaterra (Europa), ya que allí estaba el evangelista Dwight L. Moody, quien fue amigo cercano de Horatio. Ya que Horatio se había demorado en negocios concernientes a la solución de los problemas ocasionados por “El Gran Fuego de Chicago”, decidió enviar primero a su familia en el barco SS Ville du Havre. Mientras el SS Ville du Havre cruzaba el Atlántico, chocó violentamente con el velero the Loch Earn, lo que causó que el SS Ville du Havre se hundiera rápidamente (se dice que se hundió en 12 minutos). Muchos pasajeros y tripulantes del barco murieron ahogados, entre quienes se encontraban las cuatro hijas de Horatio. Un velero de carga, The Trimountain, recogió a los sobrevivientes; entre quienes estaba Anna (esposa de Horatio), quien yacía inconsciente en un mástil flotante. Después de que Anna desembarcó en Wales, ésta le envió un telegrama a su esposo para hacerle saber que sólo ella se había salvado. Horatio Spafford no tardo mucho en viajar para encontrarse con su dolida esposa.

Mientras las personas preguntaba qué había traído tal tragedia a Anna y Horatio Spafford, Horatio estaba convencido de que Dios era bondadoso y que él vería de nuevo a sus hijos en el cielo. Durante su viaje, el capitán de la nave llamó a Horatio Spafford y le dijo que según sus cálculos, en ese momento, ellos estaban atravesando el sitio exacto donde se había hundido el SS Ville du Havre. Allí, mientras atravesaban —en cierto sentido— aquel mar de aflicción, Dios le hizo saber¹ a Horatio Spafford que a pesar de su suerte, él estaba bien, tenía paz, ¡gloria a Dios!; entonces Horatio escribió el himno cristiano “Estoy bien”.

En una carta que Horatio escribió a uno de sus familiares, él expresó su agradecimiento a Dios por Su amor y misericordia para con él y los suyos; “le alabaré mientras viva” —decía una de sus lineas finales. Después de un tiempo, los Spaffords (Horatio y Anna) tuvieron tres hijos más, aunque uno de ellos murió en la infancia. En 1881, Horatio y Anna zarparon con sus dos hijas a Israel y se mudaron a Jerusalén; donde vivieron hasta la muerte de Horatio, el 16 de Octubre de 1888. Anteriormente, él y su esposa ayudaron en la fundación de un grupo llamado American Colony, cuya misión era ayudar a los pobres.

____________________________

REFERENCIAS:

• http://en.wikipedia.org/wiki/Horatio_Spafford
• http://en.wikipedia.org/wiki/It_Is_Well_with_My_Soul
• http://es.wikipedia.org/wiki/Alcanc%C3%A9_Salvaci%C3%B3n
• http://spaffordhymn.com/html/history.html
• http://www.christianity.ca/NETCOMMUNITY/Page.aspx?pid=4275
• http://www.literaturabautista.com/node/79#comment-1660
• http://www.loc.gov/exhibits/americancolony/amcolony-family.html

¹ El manuscrito original, al final de la tercera línea del primer párrafo, dice “saber” (Thou hast taught me to know) y no “decir”.

CORO:
Estoy bien,
¡Gloria a Dios!
tengo paz en mi ser,
¡Gloria a Dios!

Ya venga la prueba o me tiente Satán,
No amenguan mi fe ni mi amor;
Pues Cristo comprende mis luchas, mi afán,
Y su sangre obrará en mi favor.

Feliz yo me siento al saber que Jesús
Libróme de yugo opresor;
Quitó mi pecado, clavólo en la cruz:
Gloria demos al buen Salvador.

La fe tornaráse en feliz realidad
Al irse la niebla veloz;
Desciende Jesús con su gran majestad,
¡Aleluya, estoy bien con mi Dios!

____________________________
Letra: Horatio G. Spafford, 1873. trad. Pedro Grado Valdés, alt. Música: Philip P. Bliss (nombró su melodía ‘Ville du Havre’), 1876.

En Lamentaciones 3, vemos como el profeta en medio de sus lamentos reconoce la bondad de Dios en el pasado, en el presente y en el futuro. Si miras atrás, te darás cuenta que como dijo el profeta: “Por la misericordia de Jehová no hemos sido consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias” (vers. 22). Tu bondadoso Dios te creó y sustentó. Él te proveyó salud física cuando estabas enfermo, te proveyó salvación cuando estabas muerto en tus pecados. Mientras dormías, Su todopoderoso brazo te rodeó y cuidó. Él ha cumplido las promesas que hizo. Si miras al presente, te darás cuenta que como dijo el profeta: “[Sus misericordias] Nuevas son cada mañana; grande es [Su] fidelidad” (vers. 23). Di a Dios: “Grande es tu fidelidad”. El sustento físico, el sustento espiritual, Su mano que te sostiene, la dispensación de Su perdón y el cumplimiento [del resto] de Sus promesas no fueron bondades manifestadas solamente en el pasado; sino que Él aún sigue manifiestándolas en el presente. El profeta dijo en el versículo 24: “Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto, en él esperaré”. Espera en Jehová tu Dios porque es tu porción, es tu herencia, Aquel que ha manifestado Su misericordia para contigo en el pasado y en el presente; ¿Por qué dudar de la manifestación de Su bondad para contigo en el futuro?, además Él ha prometido: “No te desampararé, ni te dejaré” (Heb. 13:5).

Puede ser que por tu ignorancia a lo que pasará mañana o a las cosas secretas de Dios (Dt. 29:29), te preguntes [con dudas] si Dios manifestará Su bondad para contigo en el futuro. No dudes, sino  confía en Su promesa, contempla la bondad de Dios para contigo en el pasado, en el presente y entonces di: “En Él esperaré”. Pero éste no es un esperar con dudas, sino un esperar confiadamente que [en Jesucristo] así será; de tal manera que puedas decir, como el salmista, «ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida» (Sal. 23:6a). ¿En quien está basada esta confianza? En el Dios cuyas misericordias nunca decayeron y cuya fidelidad es grande. Ese mismo Dios es descrito en Santiago 1:17 primero como la fuente de toda bendición (“Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende… Del Padre de las luces”) y luego se le describe como el Inmutable (“en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación”). ¿Por qué traer a nuestras mentes Su atributo de inmutabilidad y no el de omnisciencia u omnipotencia? Porque el autor (inspirado por Dios) quiere que entendamos que el Dios que manifestó Su bondad ayer, no cambia; por lo tanto, Él también manifestará Su bondad mañana.

Es cierto que no sabemos lo que pasará mañana y es cierto que no sabemos completamente lo que hay en la mente de Dios; pero algo sí sabemos, y es que nuestro Dios es bondadoso. Él ha prometido ser nuestro Ayudador y ha manifestado Su bondad en el pasado, la manifiesta en el presente y la manifestará en el futuro.

____________________________

Los textos bíblicos fueron tomados de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usada con permiso.

“GLORIFÍCATE” POR JONATHAN & SARAH JEREZ:

• @NoiseTrade
• @iTunes

1. RESUELVO ocuparme en mi salvación con más temor y temblor¹; al deshacerme más de los vestigios del pecado² y hacer más las buenas obras que Dios preparó de antemano³.
2. RESUELVO nunca creerme [suficientemente] fuerte en mí mismo para cumplir la resolución #1. Por lo tanto, en dependencia, viviré guiado por el Espíritu Santo⁴ y cerca del trono de gracia para recibir misericordia y hallar gracia⁵.
3. RESUELVO, si fallo en el cumplimiento de estas resoluciones, confesar [a Dios] mi pecado, recibir Su perdón y volver al cumplimiento de estas resoluciones⁶.

____________________________
¹ “Así que, amados míos, tal como siempre habéis obedecido, no sólo en mi presencia, sino ahora mucho más en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor” (Flp. 2:12).
² “Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante” (Heb. 12:1).
³ “Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para hacer buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas” (Ef. 2:10).
⁴ “porque Dios es quien obra en vosotros tanto el querer como el hacer, para su beneplácito” (Flp. 2:13).
⁵ “Por tanto, acerquémonos con confianza al trono de la gracia para que recibamos misericordia, y hallemos gracia para la ayuda oportuna” (Heb. 4:16).
⁶ “El que encubre sus pecados no prosperará, mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordia” (Pr. 28:13); “Si confesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para perdonarnos los pecados y para limpiarnos de toda maldad” (1 Jn. 1:9).

¿Es incorrecto hacer resoluciones¹? No, siervos de Dios como Jonathan Edwards hicieron resoluciones. También Ana, madre de Samuel, hizo el siguiente voto delante de Dios: “si tú… das un hijo a tu sierva, yo lo dedicaré al SEÑOR por todos los días de su vida y nunca pasará navaja sobre su cabeza” (1 S. 1:11); Job hizo el pacto con sus ojos de no mirar con lujuria a ninguna virgen (Job 31:1); y el Salmista David dijo: “He jurado, y lo confirmaré, que guardaré tus justas ordenanzas” (Sal. 119:106). Hacer resoluciones no es incorrecto; lo incorrecto es hacerlas y no cumplirlas. Por eso debemos ser muy cuidadosos al momento de hacer resoluciones. En Proverbios 20:25 se le llama ‘lazo al hombre‘ al voto [de consagración] apresurado: “Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, y después de hacerlo, reflexionar” (RV1960). No hagas resoluciones apresuradas, sin primero reflexionar —y mucho menos delante de Dios; pues después de hacerlas, estarás atado a tus promesas. Aquel que hace voto al SEÑOR ha ligado su alma con obligación y deberá hacer «conforme a todo lo que salió de su boca» (Nm. 30:2). El deber (responsabilidad) de todo aquel que ha hecho una resolución es cumplirla.

Eclesiastés 5:4,5 dice: “Cuando a Dios haces promesa, no tardes en cumplirla; porque él no se complace en los insensatos. Cumple lo que prometes. Mejor es que no prometas, y no que prometas y no cumplas”. Según ese pasaje bíblico es mejor no prometer, que prometer y no cumplir. También, creo (sin duda) que es mejor no prometer, pero cumplir que prometer y no cumplir.

Hay algo más que debe saber tanto aquel que hace resoluciones como aquel que no las hace; y es que el poder para llevar a cabo las resoluciones viene de Jesucristo (Jn. 15:5), de Su Espíritu (Flp. 2:13). Jesucristo dijo: “separados de mí nada podéis hacer“; y en Filipenses 2:13 se nos dice que Dios [el Espíritu Santo] «es quien obra en vosotros tanto el querer como el hacer, para su beneplácito». Por lo tanto, a lo largo de todo este año, permanece en Jesucristo y se guiado por Su Espíritu.

____________________________
¹ Estas resoluciones no son juramentos —para mostrar como cierta una declaración— ni votos en el sentido bíblico. Pero el principio de cumplir lo prometido se aplica a éstas, ya que las resoluciones son determinaciones voluntarias de hacer algo, expresadas delante del Dios omnisciente. Por ejemplo, la Palabra de Dios no nos dice que Ananías y Safira (Hch. 5) hicieron un juramento o voto, pero ya que voluntariamente habían determinado poner «a los pies de los apóstoles» todo el precio de su heredad, debían cumplirlo. Al Ananías y Safira quedarse con una parte del precio fueron castigados por Dios; porque, en palabras del mismo A. Pedro, no habían mentido a los hombres sino a Dios (Hch. 5:4). Cumple tus resoluciones.

“El Señor de los señores, el Ungido celestial, por salvar a pecadores toma forma corporal. ¡Gloria al Verbo encarnado, en humanidad velado! ¡Gloria a nuestro Redentor, a Jesús Rey y Señor!… Príncipe de paz eterna, gloria a ti, Señor Jesús; con tu vida y con tu muerte nos ofreces vida y luz. Has tu majestad dejado, a buscarnos te has dignado; para darnos el vivir, en la cruz fuiste a morir¹”.

¹ Extracto del himno “Oíd un son en alta esfera” por Charles Wesley.

OBTENER AUDIO

He aquí algunos softwares que he usado para dar un toque especial a algunas de mis fotografías digitales:

TINTII

Tintii toma tus fotografías a todo color y las transforma a escala de grises, dejando algunas regiones a color. Ésta es una técnica llamada color selectivo o desaturado selectivo.

DESCARGAR

LUMINANCE HDR

Luminance HDR (Qtpfsgui) es un software de código abierto, con interfaz gráfica de usuario, para crear imágenes HDR, aplicando diferentes tipos de tone mapping. Las imágenes HDR (High Dinamic Range) son imágenes de alto rango dinámico resultado de la fusión de varias imágenes (de la misma escena) tomadas con diferentes exposiciones (Subexpuesta, exposición normal y sobreexpuesta).

DESCARGAR

HUGIN

Hugin es un software de código abierto para editar imágenes. Con éste que puedes crear imágenes panorámicas a partir de una serie de imágenes de dimensiones menores, las cuales Hugin une entre sí [y superpone] con puntos de control. Con Hugin también puedes recortar, corregir la perspectiva y la exposición de las imágenes.

DESCARGAR

GIMP

GIMP es un software con el cual puedes retocar fotografías, componer y crear imágenes. Descrito como algunos como el Photoshop gratis; porque además de que es gratis, te brinda una gran cantidad de opciones (como capas, scripts y filtros) para manipular gráficamente.

DESCARGAR